Nanan era esposa de Ogun e ocupava o cargo de juíza no Dahomé. Só julgava os homens, sendo muito
respeitada pelas mulheres que eram consideradas deusas.
Ela morava numa bela casa com jardim. Quando alguém apresentava alguma reclamação sobre seu
marido,
Certa noite, Oya reclamou de Ogun e ele foi amarrado no jardim. A noite, conseguiu escapulir e foi
falar com ifá.
A situação não podia continuar e, assim, ficou acertado que Osalá tiraria os poderes de Nanan.
Ele se aproximou e ofereceu a ela suco de igbin, um tipo de caramujo. Ao beber o preparado, Nanam
adormeceu. Osala então vestiu-se de mulher e, imitando o jeito de Nanan, pediu aos eguns que fossem
embora de seu jardim para sempre.
Quando Nanan acordou e percebeu o que Osala tinha feito, obrigou-o a tomar o mesmo preparado de
igbin e seduziu o orixá. Oxalá saiu correndo e contou para ogum o que havia acontecido. Indignado, este
cortou relações com Nanan. E é por isso que nas oferendas a Nanan não é usado nenhum objeto de
metal
*******
Uma outra lenda registra que, numa reunião, os orisas aclamaram Ogun como o mais importante deles e
que Nanan, não se conformando em ser derrotada por ele, assumiu que não mais usaria os utensílios de
metal criados pelo orisa guerreiro (escudos e lanças de guerra, facas e setas para caça e pesca). Por
isso, que ela não aceita oferendas em que apresentem objetos de metal.